Vanina Kanban a mené l'enquête sur les vente d'armes présumées organisées par la France lors du conflit en Yougoslavie en 1991. Le trafic illicite de Jacques Monsieur, le franco-belge de 36 ans a été scruté à la loupe des journalistes.
Certains accusent la DST, d'autres la DGSE d'être intervenus pendant les opérations de ventes qui contournaient l'embargo de l'ONU. Les témoignages de Roland Dumas, ancien ministre des Affaires Ètrangères, à Hubert Védrine, ancien secrétaire général de l’Èlysée, ou encore Christian Quesnot , ancien chef d’état major particulier de François Mitterrand viennent corroborer les faits.
Le reportage avait fait l'effet d'une bombe lors de sa diffusion en décembre 2009. A l'heure ou des scandales viennent d'éclater aujourd'hui et mettent en cause des Français (attentat de Karachi, Angolagate), Ventes d'armes : dans les filières du trafic devraient réveiller les plus sceptiques