Le 9 août 1945, trois jours après Hiroshima, l'Amérique largue une seconde bombe atomique sur Nagasaki. Dévastée par cette arme «de type nouveau» dont on ne connaît pas encore tous les effets, la ville présente un tableau d'apocalypse. C'est la fin de la guerre au Japon.
Civils japonais et prisonniers occidentaux témoignent des suites atroces du bombardement, évoquant le chemin vers la paix, l'occupation américaine, la perte d'honneur infligée aux forces nippones et l'ostracisme dont sont encore victimes les survivants des retombées radioactives.